Quand l'objet utilisé de façon créative devient insolite / When the object used creatively becomes unusual